تغشّاهم « 1 » ريب « 2 » المنون فما ترى * لهم عقرة مغشيّة « 3 » الحجرات « 4 » خلا أن منهم بالمدينة عصبة * مدينين « 5 » أنضاء « 6 » من اللزبات « 7 » قليلة زوّار سوى أن « 8 » زورّا * من الضبع « 9 » والعقبان « 10 » والرخمات « 11 »

--> ( 1 ) تغشّاهم : أحاط بهم ، وفي بعض النسخ : « تقسمّهم » أي تفرّقهم . ( 2 ) الريب : ما يقلق النفوس من الحوادث ، والمنون : الدهر والموت . ( 3 ) العقر « بضم العين وفتحها » : محلّة القوم ، ووسط الدار وأصلها . ( 4 ) الحجرات « بالتحريك » جمع الحجرة كالغرفة لفظا ومعنى وفي نسخة : « لهم عقوة مغشيّة الحجرات » والعقوة : الساحة . ( 5 ) « المدينين » : الأذلاء . ( 6 ) الأنضاء : جمع النضو « بكسر النون وسكون الضاد » : المهزول . وفي نسخة : « سوى ان منهم بالمدينة عصبة . مدى الدهر أنضاء من الأزمات » والأزمات بالتحريك جمع الأزمة بسكون الزاي وهي الشدة . ( 7 ) اللزبات : جمع اللزبة أي الشدّة . ( 8 ) في معجم الأدباء : سوى بعض زوّر ، وفي غير المعجم كما في البحار وغيره : « سوى أن زوّرا » وعلى هذا فالخبر محذوف ومعناه أن لهم زورّا . ( 9 ) الضبع « بفتح الضاد وضمّها وسكون الباء الموحدّة » : سبع معروف . ( 10 ) العقبان « بكسر العين وسكون القاف » جمع العقاب « بضم العين » : طائر من الجوارح قويّ المخالب . ( 11 ) الرخمات : جمع الرخمة « بالتحريك » وهي من فصيله النسريات لها ريش أبيض ممزوج بسواد وشقرة تتغذّى باللحوم .